Stuart Hill: "Se você ousar tentar me deixar para trás, vou seguir a p...

"Se você ousar tentar me deixar para trás, vou seguir a pé, e quando morrer na neve, mal voltarei e assombrei você. Eu farei a sua vida uma miséria completa. Nenhum fantasma terá sido tão inventivo em sua natidão como eu serei: eu vou transformar sua comida rançoso; Eu vou transformar sua bebida em sangue; Eu vou uivar e gemer durante a noite; Não haverá lugar seguro de mim. E não acho que eu não poderia fazer isso, Thirrin, Rainha do Icemark, porque posso assegurar-lhe, eu poderia."

--- Stuart Hill

Versão em inglês

If you dare try to leave me behind, I'll follow on foot, and when I die in the snow, Ill come back and haunt you. I'll make your life a complete misery. No ghost will ever have been as inventive in its nastiness as I'll be: I'll turn your food rancid; I'll transform your drink into blood; I'll howl and moan throughout the night; there'll be no place safe from me. And don't think I couldn't do it, Thirrin, Queen of Icemark, because I can assure you, I could.