frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Surya Das: "Pessoas que gastam muito tempo em seus jardins atestam a a...

"Pessoas que gastam muito tempo em seus jardins atestam a atenção natural que a jardinagem requer. O que poderia ser mais naturalmente consciente do que a erva daninha? Requer muita atenção sustentada. As ervas daninhas precisam ser tomadas com cuidado: puxe demais, e a erva se quebra nos dedos, deixando a raiz para crescer e se espalhar. Diferentes ervas daninhas precisam de diferentes técnicas e, às vezes, ferramentas. Quando nós ervamos nossos jardins, temos que prestar atenção em onde e como andamos e dobramos. Mova-se muito em uma direção ou outra, e vamos balançar as coisas em crescimento."

--- Surya Das

Versão em inglês

People who spend a great deal of time in their gardens attest to the natural mindfulness that gardening requires. What could be more naturally mindful than weeding? It requires a great deal of sustained attention. Weeds need to be taken up with care: Pull too hard, and the weed breaks in your fingers, leaving the root to grow and spread. Different weeds need different techniques and, sometimes, tools. When we weed our gardens, we have to pay attention to where and how we walk and bend. Move too far in one direction or another, and we'll squash growing things.