frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Susanna Clarke: "Eu sou, tanto quanto posso dizer, cerca de um mês atr...

"Eu sou, tanto quanto posso dizer, cerca de um mês atrás do Lord Byron. Em todas as cidades, paramos em descobrirmos propriedades, postais, funcionários, burghers, potboys, e todos os tipos e tipos de senhoras cujos cérebros ainda parecem um pouco perturbados de sua breve exposição ao seu senhorio. E embora meus companheiros tenham cuidado para dizer às pessoas que eu sou aquele ser terrível, um mágico inglês, não sou claramente nada em comparação com um poeta inglês e em todos os lugares que eu vou desfrutar da reputação - muito novo para mim, garanto-lhe- do Quieto, bom inglês, que não faz barulho e não é problema para qualquer um."

--- Susanna Clarke

Versão em inglês

I am, as far as I can tell, about a month behind Lord Byron. In every town we stop at we discover innkeepers, postillions, officials, burghers, potboys, and all kinds and sorts of ladies whose brains still seem somewhat deranged from their brief exposure to his lordship. And though my companions are careful to tell people that I am that dreadful being, an English magician, I am clearly nothing in comparison to an English poet and everywhere I go I enjoy the reputation- quite new to me, I assure you- of the quiet, good Englishman, who makes no noise and is no trouble to any one.