Sylvia Plath: "Eu me senti exagero e desapontado e desapontado, o jeit...

"Eu me senti exagero e desapontado e desapontado, o jeito que eu sempre faço o dia depois do Natal, como se fosse o que eram os galhos de pinheiros e as velas e as presentes de prata e fita de prata e Os incêndios de madeira de vidoeiro e o Natal Turquia e as canções no piano prometeu nunca aconteceram."

--- Sylvia Plath

#IFS #Caminho #Incêndio #Piano #Sentido #Vela #Prata #Desapontamento #Maçante #Natal #Desapontado #Perus #Carols #Day After Christmas

Versão em inglês

I felt overstuffed and dull and disappointed, the way I always do the day after Christmas, as if whatever it was the pine boughs and the candles and the silver and gilt-ribboned presents and the birch-log fires and the Christmas turkey and the carols at the piano promised never came to pass.