Sylvia Plath: "Meus melhores amigos quando eu era jovem sempre eram mé...

"Meus melhores amigos quando eu era jovem sempre eram médicos. Eu costumava vestir-se em um capacete de gaze branca e girar e ver bebês nascidos e cadáveres cortados. Isso me fascinou, mas nunca consegui me disciplinar ao ponto em que eu poderia aprender todos os detalhes que é preciso aprender a ser um bom médico. Este é o tipo de oposição: alguém que lida diretamente com experiências humanas, é capaz de curar, consertar, para ajudar, esse tipo de coisa."

--- Sylvia Plath

Versão em inglês

My best friends when I was young were always doctors. I used to dress up in a white gauze helmet and go round and see babies born and cadavers cut open. This fascinated me, but I could never bring myself to disciplining myself to the point where I could learn all the details that one has to learn to be a good doctor. This is the sort of opposition: somebody who deals directly with human experiences, is able to cure, to mend, to help, this sort of thing.