Tennessee Celeste Claflin: "Vamos ter um campo justo! Isso é tudo que...

"Vamos ter um campo justo! Isso é tudo que perguntamos e nos contentaremos com nada menos. O dedo da evolução, que toca tudo, é lançado com ternura em mulheres. Eles têm do lado de todos os elementos do progresso, e seu espírito se agita dentro deles. Eles estão lutando, não por si só, mas para o futuro da humanidade. Deixe-os ter um campo justo!"

--- Tennessee Celeste Claflin

#Espírito #Progresso #Brigando #Campos #Humanity #Pergunta #Lados #Feiras #Direitos das mulheres #Evolution #Elementos #Dedos #Futuro da humanidade

Versão em inglês

Let us have a fair field! This is all we ask, and we will be content with nothing less. The finger of evolution, which touches everything, is laid tenderly upon women. They have on their side all the elements of progress, and its spirit stirs within them. They are fighting, not for themselves alone, but for the future of humanity. Let them have a fair field!