Terri Windling: "Por que muitos de nós são enigmados por mitos e histó...

"Por que muitos de nós são enigmados por mitos e histórias folclóricas nesta era moderna ? Por que continuamos a dizer os mesmos antigos contos, repetidas vezes? Eu acho que é porque essas histórias não são apenas fantasia. Eles são sobre a vida real. Todos nós encontramos lobos iníquos, encontramos malas de fadas e enfrentamos julgamento pelo fogo. Todos nos partimos em madeiras desconhecidas em um ponto da vida ou outra. Todos nós tivemos que aprender a dizer a amigos do inimigo e ser gentil com as crones ao lado da estrada. . ."

--- Terri Windling

Versão em inglês

Why are so many of us enspelled by myths and folk stories in this modern age? Why do we continue to tell the same old tales, over and over again? I think it's because these stories are not just fantasy. They're about real life. We've all encountered wicked wolves, found fairy godmothers, and faced trial by fire. We've all set off into unknown woods at one point in life or another. We've all had to learn to tell friend from foe and to be kind to crones by the side of the road. . . .