Terry Pratchett: "Fantasia é escapismo, mas espere ... Por que isso es...

"Fantasia é escapismo, mas espere ... Por que isso está errado? O que você está escapando e onde você está escapando? A história abre janelas ou bate portas? O autor britânico g.k. Chesterton resumiu muito bem o papel da fantasia. Ele disse que seu propósito era pegar o mundo diário, comum e levantá-lo e transformá-lo e mostrá-lo para nós de uma perspectiva diferente, de modo que mais uma vez a vemos pela primeira vez e percebo o quão maravilhoso é. Fantasia - a capacidade de imaginar o mundo de muitas maneiras diferentes - é uma das habilidades que nos tornam humanos."

--- Terry Pratchett

Versão em inglês

Fantasy is escapism, but wait... Why is this wrong? What are you escaping from, and where are you escaping to? Is the story opening windows or slamming doors? The British author G.K. Chesterton summarized the role of fantasy very well. He said its purpose was to take the everyday, commonplace world and lift it up and turn it around and show it to us from a different perspective, so that once again we see it for the first time and realize how marvelous it is. Fantasy - the ability to envisage the world in many different ways - is one of the skills that make us human.