Terry Pratchett: "Polly sentiu questionar os olhos chatos para ela. El...

"Polly sentiu questionar os olhos chatos para ela. Ela ficou envergonhada, é claro. Mas não pelo motivo óbvio. Foi para o outro, a pequena lição que a vida às vezes caram de casa com um pau: você não é o único a observar o mundo. Outras pessoas são pessoas; Enquanto você os assiste, eles assistem você, e eles pensam em você enquanto você pensa sobre eles. O mundo não é apenas sobre você."

--- Terry Pratchett

#Pensamento #Pessoas #Mundo #Razão #Às vezes #Olho #Pequenos #Sentido #Cursos #Lessons #Relógios #Gravetos #Lar #Tedioso #óbvio #Envergonhado #Rams

Versão em inglês

Polly felt questing eyes boring into her. She was embarrassed, of course. But not for the obvious reason. It was for the other one, the little lesson that life sometimes rams home with a stick: you are not the only one watching the world. Other people are people; while you watch them they watch you, and they think about you while you think about them. The world isn’t just about you.