Terryl L. Givens: "Sem restrição, sem qualquer forma de compulsão ment...

"Sem restrição, sem qualquer forma de compulsão mental, o ato de crença se torna mais possível projeção do que reside em nossos corações. Como a imagem do poeta de um sino da igreja que revela sua música latente somente quando atingido, ou uma libélula que chame sua beleza apenas em vôo, também o conteúdo de um coração humano está enterrado até que a ação chama. O maior ato de auto-renovação ocorre quando escolhemos o que vamos acreditar, naquele espaço de liberdade que existe entre saber que uma coisa é e saber que uma coisa não é."

--- Terryl L. Givens

#Acreditar #Libélulas #Coração #Humanos #Auto #Doe #Igreja #Ação #Crença #Espaço #Forma #Poeta #Mentindo #Projeção #Sinos #Revelações #Voo #Sinos de igreja #Restrições #Auto-revelação #Sabendo #Compulsão #Chamas #Latente #Enterrado #Coração humano

Versão em inglês

Without constraint, without any form of mental compulsion, the act of belief becomes the freest possible projection of what resides in our hearts. Like the poet's image of a church bell that reveals its latent music only when struck, or a dragonfly that flames forth its beauty only in flight, so does the content of a human heart lie buried until action calls it forth. The greatest act of self-revelation occurs when we choose what we will believe, in that space of freedom that exists between knowing that a thing is and knowing that a thing is not.