frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Thabo Mbeki: "Você não pode apenas depender do mercado, porque o merca...

"Você não pode apenas depender do mercado, porque o mercado dirá: a China precisa de óleo; China precisa de carvão; A China precisa de tudo, e a África tem todas essas coisas em abundância. E nós vamos lá e pegá-los, e quanto mais desenvolvemos a economia chinesa, quanto maior a fabricação é, mais precisamos de mercados globais - vendê-lo aos africanos que realmente podem destruir muito bem qualquer indústria infantil está tentando se desenvolver no continente. Isso é o que o mercado faria."

--- Thabo Mbeki

Versão em inglês

You cannot just depend on the market, because the market will say: China needs oil; China needs coal; China needs whatever, and Africa has got all these things in abundance. And we go there and get them, and the more we develop the Chinese economy, the larger the manufacturing is, the more we need global markets - sell it to the Africans which indeed might very well destroy whatever infant industries are trying to develop on the continent. That is what the market would do.