Thomas B. Macaulay: "fatos são a mera escória da história. É da verdad...

"fatos são a mera escória da história. É da verdade abstrata que interpenetra-lhes, e está latente entre eles, como ouro no minério, que a massa deriva todo o seu valor; e as partículas preciosas são geralmente combinadas com o basing de tal maneira que a separação é uma tarefa da máxima dificuldade."

--- Thomas B. Macaulay

#Inteira #Fatos #Valores #Mentindo #História #Ouro #Massa #Dificuldade #Tarefas #Separação #Mero #Latente #Dross #Abstrato #Partículas

Versão em inglês

Facts are the mere dross of history. It is from the abstract truth which interpenetrates them, and lies latent among them, like gold in the ore, that the mass derives its whole value; and the precious particles are generally combined with the baser in such a manner that the separation is a task of the utmost difficulty.