Thomas Malthus: "Onde há poucas pessoas, e uma grande quantidade de te...

"Onde há poucas pessoas, e uma grande quantidade de terra fértil, o poder da terra para O aumento anual de alimentos pode ser comparado a um grande reservatório de água, fornecido por um fluxo moderado. A população mais rápida aumenta, mais ajuda será expulsar a água e, conseqüentemente, uma quantidade crescente será tomada a cada ano. Mas o mais cedo, sem dúvida, o reservatório será exausto, e os córregos só permanecerão."

--- Thomas Malthus

Versão em inglês

Where there are few people, and a great quantity of fertile land, the power of the earth to afford a yearly increase of food may be compared to a great reservoir of water, supplied by a moderate stream. The faster population increases, the more help will be got to draw off the water, and consequently an increasing quantity will be taken every year. But the sooner, undoubtedly, will the reservoir be exhausted, and the streams only remain.