Thomas More: "Pride mede prosperidade não por suas próprias vantagens,...

"Pride mede prosperidade não por suas próprias vantagens, mas pelas desvantagens dos outros. Ela nem queria ser uma deusa a menos que havia alguns desgraçados que ela pudesse pedir, cuja miséria faria sua felicidade parecer mais extraordinária, cuja pobreza pode ser atormentada e exacerbada por uma exibição de sua riqueza . Esta serpente infernal, permeando o coração humano, mantém os homens de reformar suas vidas, mantendo-os de volta como um suckfish."

--- Thomas More

Versão em inglês

Pride measures prosperity not by her own advantages but by the disadvantages of others. She would not even wish to be a goddess unless there were some wretches left whom she could order about and lord it over, whose misery would make her happiness seem all the more extraordinary, whose poverty can be tormented and exacerbated by a display of her wealth. This infernal serpent, pervading the human heart, keeps men from reforming their lives, holding them back like a suckfish.