Tim Rice: "Quem precisa de um sonho? Quem precisa de ambição? Quem ser...

"Quem precisa de um sonho? Quem precisa de ambição? Quem seria o tolo na minha posição? Uma vez que eu tive sonhos, agora são obsessões. As esperanças tornaram-se necessidades, posses dos amantes. Então eles se mudam, oh tão discretamente. Lentamente no começo, sorrindo muito docemente. Eu abri portas, eles andaram através deles. Me chamou de amigo, mal os conhecia ... Não me entenda mal, não estou reclamando. Os tempos foram bons, rápidos, divertidos. Mas qual é o ponto se eu estou escondendo não apenas amor, todo o outro sentimento."

--- Tim Rice

Versão em inglês

Who needs a dream? Who needs ambition? Who'd be the fool in my position? Once I had dreams, now they're obsessions. Hopes became needs, lovers possessions. Then they move in, oh so discretely. Slowly at first, smiling too sweetly. I opened doors, they walked right through them. Called me their friend, I hardly knew them... Don't get me wrong, I'm not complaining. Times have been good, fast, entertaining. But what's the point if I'm concealing not only love, all other feeling.