Timothy Freke: "quando comparo a vida a um Sonhe Eu não quero denegrir...

"quando comparo a vida a um Sonhe Eu não quero denegrir isso como algum tipo de fantasia sem sentido. A vida é maravilhosa demais para ser chamada de "ilusão" a menos que nós sussurramos a palavra em espanto, como poderíamos quando testemunhar o truque de magia mais surpreendente. O que poderia ser mais magnífico do que esse glorioso universo, em toda a sua extravagância multifariosa? Sua incrível vastidão e detalhes delicados. Sua precisão impessoal e intensidade íntima. Suas duras necessidades e sensualidade exuberante. Este sonho de vida é verdadeiramente maravilhoso."

--- Timothy Freke

#A vida é #Quer dizer #Sonho #Universo #Detalhes #Sensualidade #Magia #Fantasia #Comparar #Truques #Vastidão #Poder #Truques de mágica #Marvelous #Precisão #Ilusão #Maravilhoso #Glorious #íntimo #Gnosis #Espanto #Exuberante #Extravagância #Magnificent #Fantasy Life #Delicate #Sem significado #Surpreendente #Severo #Intensidade

Versão em inglês

When I compare life to a dream I do not mean to denigrate it as some sort of meaningless fantasy. Life is too wonderful to be called an "illusion" unless we whisper the word in amazement, as we might when witnessing the most astonishing magic trick. What could be more magnificent than this glorious universe, in all its multifarious extravagance? Its awesome vastness and delicate detail. Its impersonal precision and intimate intensity. Its harsh necessities and lush sensuality. This dream of life is truly marvelous.