Tina Fey: "e não pense que, ao comer batatas fritas que você está send...

"e não pense que, ao comer batatas fritas que você está sendo patriótico e ajudando o esforço da guerra. Use menos gasolina, leia um jornal. Você sabe o que, que tal esfriá-lo com as fritas da liberdade de qualquer maneira que você gorda asses. Somos o país mais gordo do mundo. Você já andou em torno de um shopping americano? Não é nada além de faixas de pintainho e pista bryant track ternos rebentando nas costuras."

--- Tina Fey

Versão em inglês

And don't think that by eating freedom fries you are being patriotic and helping the war effort. Use less gasoline, read a newspaper. You know what, how about we cool it with the freedom fries anyway you fat asses. We're the fattest country in the world. Have you ever walked around an American mall? It's nothing but chick fillets and Lane Bryant track suits busting at the seams.