Tina Fey: "'Como você Deble tudo isso? As pessoas constantemente me pe...

"'Como você Deble tudo isso? As pessoas constantemente me perguntam, com um olhar acusatório em seus olhos. 'Você está estragar tudo, não é?' Os olhos dizem. Minha resposta padrão é que eu tenho a mesma luta que qualquer pai de trabalho, mas com a sorte de estar trabalhando no emprego dos meus sonhos. Ou às vezes eu apenas entreguei uma maçã vermelha suculenta, envenenada na minha bruxa mãe de trabalho Caldeirão e voe para longe."

--- Tina Fey

#Pessoas #Às vezes #Sonho #Parece #Olho #Mãos #Mãe #Luta #Fortuna #PADRÕES #Respostas #Empregos #Maçãs #Pergunta #Vermelho #Pai #Bruxa #Trabalho dos sonhos #Suculento #Voar para longe #Caldeirões #Pergunte-me #Pais trabalhadores #Boa sorte

Versão em inglês

‘How do you juggle it all?’ people constantly ask me, with an accusatory look in their eyes. ‘You’re screwing it all up, aren’t you?’ their eyes say. My standard answer is that I have the same struggle as any working parent but with the good fortune to be working at my dream job. Or sometimes I just hand them a juicy red apple I’ve poisoned in my working-mother witch cauldron and fly away.