Tom Stoppard: "Reescrevendo não é apenas sobre o diálogo, é a ordem da...

"Reescrevendo não é apenas sobre o diálogo, é a ordem das cenas, como você termina uma cena, como você entra em uma cena. Todas essas decisões finais são melhor feitas quando você está lá, assistindo. É muito agradável, mas você tem que estar lá no convite do diretor. Você não pode simplesmente barcaça e dizer: "Eu sou o escritor"."

--- Tom Stoppard

#Fez #Decisão #Ordem #Diálogo #Cena #Finals #Diretores #Reescrevendo #Convites #Barcaças #Agradável

Versão em inglês

Rewriting isn't just about dialogue, it's the order of the scenes, how you finish a scene, how you get into a scene. All these final decisions are best made when you're there, watching. It's really enjoyable, but you've got to be there at the director's invitation. You can't just barge in and say, "I'm the writer."