Truman Capote: "Mas principalmente eram mentiras que eu disse; Não foi...

"Mas principalmente eram mentiras que eu disse; Não foi minha culpa, eu não conseguia lembrar, porque era como se eu estivesse em um desses castelos sobrenaturais visitados por personagens em lendas: uma vez longe, você não se lembra, tudo o que resta é o eco fantasmagórico de maravilha assombrada."

--- Truman Capote

#Lembrar #Personagem #Mentindo #Castelos #Maravilha #Falhas, panes #Legendas #Ecos #Deixou #Assombrando

Versão em inglês

But mostly they were lies I told; it wasn't my fault, I couldn't remember, because it was as though I'd been to one of those supernatural castles visited by characters in legends: once away, you do not remember, all that is left is the ghostly echo of haunting wonder.