Ursula K. Le Guin: "Eu acredito que todos os romances, ... lidam com o...

"Eu acredito que todos os romances, ... lidam com o personagem e que é expressar personagem - não para pregar as doutrinas, cantar músicas, ou celebrar as glórias do Império Britânico, que a forma do romance, tão desajeitada, verbosa e não-cramática, tão rica, elástica, e viva. . Os grandes romancistas nos trouxeram para ver o que quiserem ver através de algum personagem. Caso contrário, eles não seriam romancistas, mas poeta, historiadores ou panfletos."

--- Ursula K. Le Guin

Versão em inglês

I believe that all novels, ... deal with character, and that it is to express character – not to preach doctrines, sing songs, or celebrate the glories of the British Empire, that the form of the novel, so clumsy, verbose, and undramatic, so rich, elastic, and alive, has been evolved ... The great novelists have brought us to see whatever they wish us to see through some character. Otherwise they would not be novelists, but poet, historians, or pamphleteers.