Vera Nazarian: "flocos de neve redemoinho suavemente na névoa azul pro...

"flocos de neve redemoinho suavemente na névoa azul profunda além da janela. O mundo exterior é um sonho. No interior, a lareira é brilhantemente iluminada, e os crackles de Yule Log com faíscas laranja e carmesim. Há uma caneca fumegante em suas mãos, aquecendo os dedos. Há um amigo sentado em frente a você na cadeira aconchegante, aquecendo seu coração. Há mistério desdobrando."

--- Vera Nazarian

Versão em inglês

Snowflakes swirl down gently in the deep blue haze beyond the window. The outside world is a dream. Inside, the fireplace is brightly lit, and the Yule log crackles with orange and crimson sparks. There’s a steaming mug in your hands, warming your fingers. There’s a friend seated across from you in the cozy chair, warming your heart. There is mystery unfolding.