Vincent Starrett: "Um névoa amarelo redemoinhos após o painel de janel...

"Um névoa amarelo redemoinhos após o painel de janela enquanto a noite desce sobre a rua flexível: um splashes solitamente hansom através da chuva, e as lâmpadas de gás fantasmagórico falham aos vinte pés. Aqui, embora o mundo explodir, esses dois sobrevivem, e é sempre dezoito noventa e cinco."

--- Vincent Starrett

Versão em inglês

A yellow fog swirls past the window-pane As night descends upon the fabled street: A lonely hansom splashes through the rain, And ghostly gas lamps fail at twenty feet. Here though the world explode, these two survive, And it is always eighteen ninety-five.