Vincent Van Gogh: "Se você estudar arte japonesa você vê um homem que...

"Se você estudar arte japonesa você vê um homem que é, sem dúvida, sábio, filosófico e inteligente, que passa seu tempo como? Ao estudar a distância entre a terra e a lua? Não. Ao estudar a política de Bismarck? Não. Ele estuda uma única lâmina de grama. Mas esta lâmina de grama leva-o a tirar todas as plantas e depois as estações, os amplo aspectos do campo, depois os animais, depois a figura humana. Então ele passa sua vida, e a vida é curta demais para fazer o todo."

--- Vincent Van Gogh

Versão em inglês

If you study Japanese art you see a man who is undoubtedly wise, philosophic and intelligent, who spends his time how? In studying the distance between the earth and the moon? No. In studying the policy of Bismarck? No. He studies a single blade of grass. But this blade of grass leads him to draw every plant and then the seasons, the wide aspects of the countryside, then animals, then the human figure. So he passes his life, and life is too short to do the whole.