Virginia Woolf: "O rio melancolia nos leva. Quando a lua vem através d...

"O rio melancolia nos leva. Quando a lua vem através dos rebentos de salgueiro, vejo seu rosto, ouço sua voz e o pássaro cantando enquanto passamos na cama Osier. O que você está sussurrando? Tristeza, tristeza. Alegria, alegria. Tecidos juntos, como juncos no luar."

--- Virginia Woolf

#Cantando #Alegria #Cama #Pássaro #Lua #Voz #Luar #Rostos #Melancólico #Junto #Tecido #Seu rosto #Rios #Ursos #Juncos #Sussurrando #Tristeza

Versão em inglês

The melancholy river bears us on. When the moon comes through the trailing willow boughs, I see your face, I hear your voice and the bird singing as we pass the osier bed. What are you whispering? Sorrow, sorrow. Joy, joy. Woven together, like reeds in moonlight.