Virginia Woolf: "Assim, quando eu venho a forma aqui nesta mesa entre...

"Assim, quando eu venho a forma aqui nesta mesa entre minhas mãos a história da minha vida e colocá-lo antes de você Como uma coisa completa, tenho que lembrar que as coisas desapareceram, foram profundas, afundadas nessa vida ou que e se tornaram parte dela; Sonhos, também, coisas que me cercam, e os presos, aqueles velhos fantasmas meio articulados que mantêm suas assombrações por dia e noite ... as sombras de pessoas que alguém podem ter sido; Eus não nascidos."

--- Virginia Woolf

#Pessoas #Sonho #Auto #Histórias #Tem sereno #Mãos #Sombra #Noite #Autobiografia #Fantasma #Metade #Essa vida #Formas #Poder #Recorda #História da minha vida #Perdido #Mesas #Presos #Não nascido #Assombrando #Dia e noite #Pode ter sido

Versão em inglês

Thus when I come to shape here at this table between my hands the story of my life and set it before you as a complete thing, I have to recall things gone far, gone deep, sunk into this life or that and become part of it; dreams, too, things surrounding me, and the inmates, those old half-articulate ghosts who keep up their hauntings by day and night... shadows of people one might have been; unborn selves.