Vito Acconci: "Qualquer vez que fizer alguma coisa, você toma decisões...

"Qualquer vez que fizer alguma coisa, você toma decisões sobre tempo e espaço. Eu queria que essas decisões estivessem fora das minhas mãos. Eu poderia ser arrastado, levado por outra pessoa, eu poderia ser um receptor. Eu poderia ser o agente do esquema geral, mas não queria ser o agente da ação em particular. Eu poderia fazer a decisão final de que meu espaço vai mudar agora, mas eu não sei para onde vai."

--- Vito Acconci

#Sabe #Quer #Pessoas #Ação #Mãos #Espaço #Decisão #Tempo e espaço #Particular #Procurado #Receptor #Final #Agentes #Meu espaço #Esquemas

Versão em inglês

Any time you do something, you make decisions about time and space. I wanted those decisions to be out of my hands. I could be dragged, carried along by another person, I could be a receiver. I could be the agent of the overall scheme, but I didn't want to be the agent of the particular action. I could make the ultimate decision that my space is going to change now, but I don't know where it's going to go.