Vladimir Lenin: "O conhecimento humano não é (ou não segue) uma linha...

"O conhecimento humano não é (ou não segue) uma linha reta, mas uma curva , que se aproxima de uma série de círculos, uma espiral. Qualquer fragmento, segmento, seção dessa curva pode ser transformada (transformada uma filtro) em uma linha independente, completa e retica, que então (se alguém não vê a madeira para as árvores) leva ao ocagumeiro, em obscurantismo clerical ( onde está ancorado pelos interesses de classe das classes dominantes)."

--- Vladimir Lenin

Versão em inglês

Human knowledge is not (or does not follow) a straight line, but a curve, which endlessly approximates a series of circles, a spiral. Any fragment, segment, section of this curve can be transformed (transformed one-sidedly) into an independent, complete, straight line, which then (if one does not see the wood for the trees) leads into the quagmire, into clerical obscurantism (where it is anchored by the class interests of the ruling classes).