Vladimir Sorokin: "Os alemães, franceses e ingleses podem dizer de si...

"Os alemães, franceses e ingleses podem dizer de si mesmos: "Eu sou o estado". Eu não posso dizer isso. Na Rússia, apenas as pessoas no Kremlin podem dizer isso. Todos os outros cidadãos não são nada mais do que material humano com o qual eles podem fazer todos os tipos de coisas."

--- Vladimir Sorokin

#Pessoas #Humanos #Pode fazer #Estados-Membros #Rússia #Cidadãos #Materiais #Amável #Homem inglês #Kremlin #Todos os tipos #Frenchmen

Versão em inglês

Germans, Frenchmen and Englishmen can say of themselves: "I am the state." I cannot say that. In Russia only the people in the Kremlin can say that. All other citizens are nothing more than human material with which they can do all kinds of things.