W. Somerset Maugham: "Eu sou dito que hoje mais de 60 por cento dos ho...

"Eu sou dito que hoje mais de 60 por cento dos homens que vão para a universidade Subsídio do governo. Esta é uma nova classe que entrou na cena. É o proletariado de coleira de branco. Eles não vão para a universidade para adquirir cultura, mas para conseguir um emprego, e quando tiverem um, scamp. Eles não têm maneiras e são saborosamente incapazes de lidar com qualquer predicamento social. Sua ideia de uma celebração é ir a uma casa pública e beber seis cervejas. Eles são maliciosos, maliciosos e invejosos. Eles são escória."

--- W. Somerset Maugham

Versão em inglês

I am told that today rather more than 60 per cent of the men who go to university go on a Government grant. This is a new class that has entered upon the scene. It is the white-collar proletariat. They do not go to university to acquire culture but to get a job, and when they have got one, scamp it. They have no manners and are woefully unable to deal with any social predicament. Their idea of a celebration is to go to a public house and drink six beers. They are mean, malicious and envious . They are scum.