Wendell Berry: "Talvez seja preparar-se para ouvir algum dia a música...

"Talvez seja preparar-se para ouvir algum dia a música das esferas que estou sempre transformando meus ouvidos para a música de córregos. Na verdade, há uma música em riachos, mas não é para o apressado. Tem que ser capturado e imaginado. Ou imaginado para, pois é dificilmente para homens. A natureza tem um ouvido do paciente. Para ela, a marcha do funeral mais lento soa como um gabarito. Ela está satisfeita em ter as notas feitas para os períodos de dias ou semanas ou meses. Pequenas variações são aceitáveis para ela, modulações como vagarosamente como a abertura de uma flor."

--- Wendell Berry

#Homens #Som #Ouvidos #Streams #Flor #Semana #Satisfeito #Paciente #Comprimento #Esferas #Variação #Abertura #MESES #Notas #Velório #Março #Aceitável

Versão em inglês

Perhaps it is to prepare to hear some day the music of the spheres that I am always turning my ears to the music of streams. There is indeed a music in streams, but it is not for the hurried. It has to be loitered by and imagined. Or imagined toward, for it is hardly for men at all. Nature has a patient ear. To her the slowest funeral march sounds like a jig. She is satisfied to have the notes drawn out to the lengths of days or weeks or months. Small variations are acceptable to her, modulations as leisurely as the opening of a flower.