Werner Herzog: "Existem fotos de Kim Jong-Un direito no topo do vulcão...

"Existem fotos de Kim Jong-Un direito no topo do vulcão. Eu realmente escrevi uma carta para ele perguntando se eu poderia falar na câmera. Eu nunca recebi uma resposta. Mas o que era interessante eram as pessoas que eram responsáveis por nós, nossos "guardas", levou dois dias para descobrir como eu deveria abordá-lo. "Presidente? Não, você não pode porque há um presidente para a eternidade." E foi uma época em que seu status ainda estava no fluxo. Apenas alguns meses depois, havia este Congresso de festa que designou um título oficial para ele, mas isso foi depois que fizemos nosso filme."

--- Werner Herzog

#Pessoas #IFS #Devemos #Dois #Stills #Respostas #Interessante #Figuras #Cartas #Títulos #Vulcões #Filme #Congresso #Falar #Presidente #Se eu pudesse #Eternidade #Responsible #Máquinas fotográficas #Partido #MESES #Perguntando #Fluxo #Funcionários #Endereços #Kim #Dois dias

Versão em inglês

There are photos of Kim Jong-un right up atop the volcano. I actually wrote a letter to him asking if I could speak on camera. I never got an answer. But what was interesting was the people who were responsible for us, our "guards," it took them two days to figure out how I should address him. "President? No, you can't because there's a president for eternity." And it was a time when his status was still in flux. Only a few months later there was this party congress which assigned an official title to him, but that was after we did our film.