Werner Herzog: "[Revolução digital] só me permitiu trabalhar mais rápi...

"[Revolução digital] só me permitiu trabalhar mais rápido, editando digitalmente, que estou fazendo agora, um filme em vulcões. Eu posso editar quase tão rápido quanto eu estou pensando, editando com celulóide significa sempre procurar por este pequeno carretel de filme, e numerá-lo, e rabiscar com algum tipo de canetas e colando juntos e trabalhando em um flatbed. É muito, muito mais lento."

--- Werner Herzog

#Pensamento #Quer dizer #Eu posso #Pequenos #Números #Agora mesmo #Vulcões #Edição #Canetas #Revolução #Filme #Revolução digital #Junto #Digital #Mais rápido #Fazendo certo #Rabiscos #Celluloid #Editar% s

Versão em inglês

[ Digital revolution ] only has allowed me to work faster, editing digitally, which I'm doing right now, a film on volcanoes. I can edit almost as fast as I'm thinking, editing with celluloid means always searching for this little reel of film, and number it, and scribble on it with some sort of pens, and gluing it together, and working on a flatbed. It's much, much slower.