Whitley Strieber: "Os transtornos da adolescência silenciaram "uma car...

"Os transtornos da adolescência silenciaram "uma carol de Natal" por alguns anos. Eu me tornei um ateu de fogo. Natal - Humbug! Muito comercial! Então eu me tornei um agnóstico. O Natal era um caso pró-forma, basicamente uma tarefa. Compre a mãe um livro, pai um novo empate, meu irmão e irmã pequenos presentes. Finja obrigado pelas canetas e camisas da fonte que recebi."

--- Whitley Strieber

Versão em inglês

The upheavals of adolescence silenced 'A Christmas Carol' for a few years. I became a firebrand atheist. Christmas - humbug! Too commercial! Then I became an agnostic. Christmas was a pro-forma affair, basically a chore. Buy mother a book, dad a new tie, my brother and sister small gifts. Pretend thanks for the fountain pens and shirts I received.