William Blum: "O que nossos líderes e especialistas nunca deixam escor...

"O que nossos líderes e especialistas nunca deixam escorregar é que os terroristas - qualquer outra coisa que puderem ser - também podem ser seres humanos racionais; O que quer dizer que em suas próprias mentes eles têm uma justificativa racional para suas ações. A maioria dos terroristas são profundamente preocupadas com o que vêem como injustiça social, política ou religiosa e hipocrisia, e os fundamentos imediatos para o seu terrorismo é muitas vezes retaliação para uma ação dos Estados Unidos."

--- William Blum

Versão em inglês

What our leaders and pundits never let slip is that the terrorists-whatever else they might be-might also be rational human beings ; which is to say that in their own minds they have a rational justification for their actions. Most terrorists are people deeply concerned by what they see as social, political, or religious injustice and hypocrisy, and the immediate grounds for their terrorism is often retaliation for an action of the United States.