William Faulkner: "ao mesmo tempo eu pensei que a coisa mais important...

"ao mesmo tempo eu pensei que a coisa mais importante era o talento. Eu acho que agora que o jovem deve possuir ou se ensinar, treinando-se, em paciência infinita, que é tentar tentar até que ele chegue certo. Ele deve treinar-se em intolerância implacável - isso é jogar fora qualquer coisa que seja falsa, não importa o quanto ele possa amar essa página ou aquele parágrafo. A coisa mais importante é o insight, que é para ser curiosidade - se perguntar, para monitá-lo, e muse por que é esse homem faz o que ele faz, e se você tem isso, então eu não acho que o talento faz muita diferença Se você tem ou não."

--- William Faulkner

#Pensamento #Homens #IFS #Importam #Escrevendo #Tentando #Doe #Importante #Ensinar #Differences #Treinamento #Talento #Novo #Entendimento #Maravilha #Infinito #Trem #Um tempo #Páginas #Coisas importantes #Poder #Intolerância #Parágrafo #Musa #Curiosidade #Cruel #Homem jovem

Versão em inglês

At one time I thought the most important thing was talent. I think now that the young man must possess or teach himself, training himself, in infinite patience, which is to try and to try until it comes right. He must train himself in ruthless intolerance-that is to throw away anything that is false no matter how much he might love that page or that paragraph. The most important thing is insight, that is to be-curiosity-to wonder, to mull, and to muse why it is that man does what he does, and if you have that, then I don't think the talent makes much difference, whether you've got it or not.