William Feather: "de todos os jovens na América apenas algumas centena...

"de todos os jovens na América apenas algumas centenas podem entrar no beisebol da liga principal, e destes apenas um punhado em uma década pode obter no corredor da fama. Então vai em toda a atividade humana. .. Alguns se tornam multimilionários e presidentes do conselho, e alguns de nós devem estar contentados em jogar beisebol na empresa piqueniques ou gerenciar uma união de crédito sem pagamento."

--- William Feather

Versão em inglês

Of all the young men in America only a few hundred can get into major league baseball, and of these only a handful in a decade can get into the Hall of Fame. So it goes in all human activity. .. Some become multimillionaires and chairmen of the board, and some of us must be content to play baseball at company picnics or manage a credit union without pay.