William H. Prescott: "Os triunfos do guerreiro são limitados pelo teat...

"Os triunfos do guerreiro são limitados pelo teatro estreito de sua própria idade; Mas os de um Scott ou ShakSpeare serão renovados com maior e maior brilho em idades ainda não nascidas, quando o chefe vitorioso será esquecido, ou viverá apenas na canção do minstrel e da página do cronista."

--- William H. Prescott

#Idade #Teatro #Maior #Esquecido #Páginas #Música #Triumph #Guerreiro #Não nascido #Menestréis

Versão em inglês

The triumphs of the warrior are bounded by the narrow theatre of his own age; but those of a Scott or a Shakspeare will be renewed with greater and greater lustre in ages yet unborn, when the victorious chieftain shall be forgotten, or shall live only in the song of the minstrel and the page of the chronicler.