William Irwin Thompson: "OUDO DEUS OU WELTGEIST vem fazendo um filme p...

"OUDO DEUS OU WELTGEIST vem fazendo um filme para nós nos últimos seis mil anos, e agora temos virou um canto no filme de realidade e descobriu as placas sustentando os monumentos bidimensionais da história humana. O movimento do humanismo atingiu seu limite, e agora nesse limite está separando os opostos do mecanismo e do misticismo e se movendo ao longo da circunferência de uma vasta esfera de pensamento postal."

--- William Irwin Thompson

Versão em inglês

Some god or Weltgeist has been making a movie out of us for the past six thousand years, and now we have turned a corner on the movie set of reality and have discovered the boards propping up the two-dimensional monuments of human history. The movement of humanism has reached its limit, and now at that limit it is breaking apart into the opposites of mechanism and mysticism and moving along the circumference of a vast new sphere of posthuman thought.