William J. Clinton: "Pesado como eles são, os custos de ação devem ser...

"Pesado como eles são, os custos de ação devem ser pesados contra o preço da inação. Se Saddam desafia o mundo e deixaremos de responder, enfrentaremos uma ameaça muito maior no futuro. Saddam vai atacar novamente em seus vizinhos; Ele fará guerra em seu próprio povo. E marque minhas palavras, ele desenvolverá armas de destruição em massa. Ele irá implantá-los, e ele os usará."

--- William J. Clinton

Versão em inglês

Heavy as they are, the costs of action must be weighed against the price of inaction. If Saddam defies the world and we fail to respond, we will face a far greater threat in the future. Saddam will strike again at his neighbors; he will make war on his own people. And mark my words, he will develop weapons of mass destruction. He will deploy them, and he will use them.