William Monahan: "Eu posso trabalhar em Londres. Um jornalista britâni...

"Eu posso trabalhar em Londres. Um jornalista britânico me perguntou se eu tinha algum problema em trabalhar com uma tripulação inglesa, como um americano, e eu disse que poderia ter se eu fosse da Escócia, mas eu sou de Massachusetts, que é uma espécie de Oxfordshire, mas mais intelectual. Isso é meio imperdoável, mas você tem que deixá-los tê-lo."

--- William Monahan

#IFS #Londres #Eu posso #Scotland #Disse #Dificuldade #Imperdoável #Poder #Amável #Britânico #Equipe técnica #Massachusetts #Intelectual #Jornalista

Versão em inglês

I can work in London. A British journalist asked me if I had any trouble working with an English crew, as an American, and I said I might have if I was from Scotland, but I'm from Massachusetts, which is sort of Oxfordshire, but more intellectual. That's kind of unforgivable but you've got to let them have it.