William Shakespeare: "Naquela época do ano, vocês que você veja quando...

"Naquela época do ano, vocês que você veja quando as folhas amarelas, ou nenhuma, ou poucas, fura sobre aqueles galhos que agitam contra os coros frios e nus da ruína, onde atrasados os aves doces cantavam. Em mim tu tens o crepúsculo desse dia, como após o pôr do sol desvanece no Ocidente, que por-e-por noite negra leva embora."

--- William Shakespeare

#Idade #Amarelo #Preto #Noite #Oeste #Pássaro #Doce #Anos #Atrasado #Pôr do sol #Folhas amarelas #Coro #Ruínas #Resfriado #Crepúsculo #Shakes

Versão em inglês

That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang Upon those boughs which shake against the cold, Bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang. In me thou seest the twilight of such day, As after sunset fadeth in the west, Which by-and-by black night doth take away.