William Shakespeare: "Por isso eu digo às minhas tristezas para as ped...

"Por isso eu digo às minhas tristezas para as pedras; Quem, embora eles não possam responder a minha aflição, mas em algum tipo eles são melhores do que os tribunos, pois eles não irão interceptar meu conto: Quando eu choro, eles humildemente aos meus pés recebem minhas lágrimas e parecem chorar comigo; E, eles foram, mas vestidos em ervas daninhas, Roma poderia pagar sem tribunas como estes."

--- William Shakespeare

#Pés #Parece #Respostas #Lágrimas #Contos #Sofrimento #Roma #Erva daninha #Pedras #Graves #Tristeza

Versão em inglês

Therefore I tell my sorrows to the stones; Who, though they cannot answer my distress, Yet in some sort they are better than the tribunes, For that they will not intercept my tale: When I do weep, they humbly at my feet Receive my tears and seem to weep with me; And, were they but attired in grave weeds, Rome could afford no tribune like to these.