William Strunk, Jr.: ", muito, pouco, bonito - estas são as sanguessug...

", muito, pouco, bonito - estas são as sanguessugas que infestam a lagoa de prosa, sugando o sangue de palavras. O uso constante do adjetivo pequeno (exceto para indicar o tamanho) é particularmente debilitante; Todos nós devemos tentar fazer um pouco melhor, todos nós devemos ser muito atentos a esta regra, pois é um bastante importante, e temos certeza de violá-lo de vez em quando."

--- William Strunk, Jr.

#Usar #Devemos #Tentando #Importante #Pequenos #Sangue #Tamanho #Constant #Lagoas #Sanguessugas #Prosa #Agora e depois #Adjetivos

Versão em inglês

Rather, very, little, pretty - these are the leeches that infest the pond of prose, sucking the blood of words. The constant use of the adjective little (except to indicate size) is particularly debilitating; we should all try to do a little better, we should all be very watchful of this rule, for it is a rather important one, and we are pretty sure to violate it now and then.