Winona LaDuke: "Os inseticidas matam as moscas negras, mas também dest...

"Os inseticidas matam as moscas negras, mas também destruem grande parte da cadeia alimentar para a pássara, peixe e vida animal que também habitam essas regiões. Os peixes dos grandes lagos são atados com mercúrio de plantas industriais, e flúor de plantas de alumínio venenos a terra e as pessoas. O esgoto dos centros populacionais é misturado com PCBs e PBS na bacia hidrográfica dos grandes lagos e dos lagos de dedos, e a água é praticamente em nenhum lugar seguro para quaisquer criaturas vivas."

--- Winona LaDuke

Versão em inglês

The insecticides kill the black flies, but also destroy much of the food chain for the bird, fish, and animal life which also inhabit those regions. The fish of the Great Lakes are laced with mercury from industrial plants, and fluoride from aluminum plants poisons the land and the people. Sewage from the population centers is mixed with PCBs and PBS in the watershed of the great lakes and the Finger Lakes, and the water is virtually nowhere safe for any living creatures.