Zadie Smith: "Parece para mim - disse Magid finalmente, como a lua fic...

"Parece para mim - disse Magid finalmente, como a lua ficou mais claro que o sol, 'que você tentou amar um homem como se fosse uma ilha e Você foi naufragada e você poderia marcar a terra com um X. Parece-me que é tarde demais no dia por tudo isso. Então ele deu-lhe um beijo na testa que parecia um batismo e ela chorou como um bebê."

--- Zadie Smith

#Homens #IFS #Parece #Sentido #Disse #Lua #Terra #Marca #Atrasado #Sol #Bebê #Se beijando #Islands #Muito tarde #Batismo #Testas

Versão em inglês

It seems to me,' said Magid finally, as the moon became clearer than the sun, 'that you have tried to love a man as if he were an island and you were shipwrecked and you could mark the land with an X. It seems to me it is too late in the day for all that.' Then he gave her a kiss on the forehead that felt like a baptism and she wept like a baby.