Zadie Smith: "... Nunca subestime as pessoas, nunca subestime o prazer...

"... Nunca subestime as pessoas, nunca subestime o prazer que recebem da dor que não é sua própria ... dor por si só é apenas dor. Mas dor + distância pode = entretenimento, voyeurism, interesse humano, cinéma vérité, uma boa risada de barriga, um sorriso simpático, uma sobrancelha levantada, desprezo disfarçado."

--- Zadie Smith

#Pessoas #Subestimar #Humanos #Dor #Prazer #Distance #Interesse #Criado #Entretenimento #Desprezo #Sobrancelhas #Risos #Simpático #Sobrancelhas levantadas #Barriga

Versão em inglês

... don't ever underestimate people, don't ever underestimate the pleasure they receive from viewing pain that is not their own... Pain by itself is just Pain. But Pain + Distance can = entertainment, voyeurism, human interest, cinéma vérité, a good belly chuckle, a sympathetic smile, a raised eyebrow, disguised contempt.