Zelda Fitzgerald: "andamos à noite em direção a um café florescendo co...

"andamos à noite em direção a um café florescendo com lanternas japonesas E segui seus sapatos brancos brilhando como rádio na escuridão úmida. Aumentar a água, as luzes piscaram um convite longe o suficiente para ser interpretado como nós gostamos; Para brilhar glamourosamente por trás da silhueta de bons momentos retrospectivos em que ainda acreditamos nos hotéis de verão e nas filosofias de músicas populares."

--- Zelda Fitzgerald

Versão em inglês

We walked at night towards a cafe blooming with Japanese lanterns and I followed your white shoes gleaming like radium in the damp darkness. Rising off the water, lights flickered an invitation far enough away to be interpreted as we liked; to shimmer glamourously behind the silhouette of retrospective good times when we still believed in summer hotels and the philosophies of popular songs.