Zora Neale Hurston: "Ela freqüentemente falou com sementes caindo e di...

"Ela freqüentemente falou com sementes caindo e disse: "Ah espero que você caia no chão macio", porque ela tinha ouvido as sementes dizendo isso um ao outro enquanto se passaram. As pessoas familiares e as coisas haviam falhado com ela, então ela pendurou sobre o portão e olhou para o caminho para longe. Ela sabia agora que o casamento não fez amor. O primeiro sonho de Janie estava morto, então ela se tornou uma mulher."

--- Zora Neale Hurston

#Pessoas #Caminho #Primeiro #Sonho #Cair #Disse #Seeds #Raios #Portões #Ouvi #Pendurado #JANIE #Familiar #Fazendo amor

Versão em inglês

She often spoke to falling seeds and said, "Ah hope you fall on soft ground," because she had heard seeds saying that to each other as they passed. The familiar people and things had failed her so she hung over the gate and looked up the road towards way off. She knew now that marriage did not make love. Janie's first dream was dead, so she became a woman.