Zora Neale Hurston: "Quando Deus fez o homem, ele o deixou de coisas q...

"Quando Deus fez o homem, ele o deixou de coisas que cantou todo o tempo e brilhava todo. Alguns anjos ficam com ciúmes e o picou em milhões de peças, mas ainda assim ele brilhavam e cantarolou. Então eles o bateram para baixo para nada além de faíscas, mas cada pequena faísca tinha um brilho e uma música. Então eles cobriram cada um com lama. E a solidez nas faíscas os torna caçadas uns dos outros."

--- Zora Neale Hurston

#Homens #Fez #Stills #Pequenos #Millions #Peças #Beats #Material #Música #Shining #Lama #Caça #Anjo #Solitura #Abordado #Faíscas #Com ciumes

Versão em inglês

When God had made The Man, he made him out of stuff that sung all the time and glittered all over. Some angels got jealous and chopped him into millions of pieces, but still he glittered and hummed. So they beat him down to nothing but sparks but each little spark had a shine and a song. So they covered each one over with mud. And the lonesomeness in the sparks make them hunt for one another.